Transnational market-driven innovation to improve the framework conditions for innovation shall be supported, and the specific barriers preventing, in particular, the growth of innovative SMEs shall be tackled.
Si sostengono le innovazioni transnazionali orientate al mercato al fine di migliorare le condizioni generali per l'innovazione e sono affrontati gli ostacoli specifici che impediscono, in particolare, la crescita delle PMI innovative.
In fact, adding a little protein at each meal slows the release of sugar from other foods helping to maintain steady blood sugar levels through the day, keeping you fuller longer and preventing in-between meal cravings.
Aggiungere proteine a ogni pasto rallenta il rilascio di zuccheri da altri alimenti e aiuta a mantenere i livelli di zucchero nel sangue bilanciati durante il giorno, facendoti sentire pieno più a lungo ed evitando di mangiucchiare d’istinto.
Fixed an issue preventing in-game surveys from appearing on mobile devices.
Risolto un problema che impediva la visualizzazione dei sondaggi nel gioco su dispositivi mobili.
Such a formalistic and bureaucratic millefeuille would only benefit the traditional publishing market, effectively preventing, in substance, what has been achieved, 68 years ago, with art.
Una millefoglie formalistico-burocratica di questo tipo avvantaggerebbe solo il mercato degli editori tradizionali, di fatto impedendo, nella sostanza, il pieno rispetto di quanto scolpito da 68 anni nell’art.
Furthermore, the User may not commit any offence with the intention of damaging, misusing, and/or overloading the Web, or preventing in any form, the normal use and functioning of it.
Inoltre, l'Utente non può commettere alcuna azione deliberatamente volta a danneggiare, utilizzare in modo improprio e/o sovraccaricare il Sito o impedirne in qualsiasi forma il normale utilizzo e funzionamento.
Despite this, he maintained his rejection against the early liberal model, preventing in his capacity as a Archetypes of Notables building in the liberalism of Isabel the Second’s age
Ciononostante, mantenne il rigetto per il primo modello liberale, impedendo dalla sua posizione di capitano generale che le mobilitazioni popolari dell’estate del 1835 e soprattutto del 1836 trionfassero a Madrid.
The brave alfire timely hid the flag inside his jacket, carrying her with him for the whole time of his imprisonment, preventing in this way her falling into the hands of the Federals.
Il prode alfire tuttavia nascose tempestivamente la bandiera all’interno delle sua giacca, portandola con se per tutto il tempo della prigionia, impedendo cosi che cadesse nelle mani dei Nordisti.
The building of institutions capable of preventing, in this nuclear age, further destructive wars between nations, is the great enterprise to which we are all committed.
La costruzione di istituzioni capaci di impedire, in questa era nucleare, altre guerre distruttive fra le nazioni, è la grande impresa in cui noi tutti ci siamo impegnati.
"If one affords to the dominant players to block the operating little ones, preventing in such a way the creation of new services - they have added - it is worked against the widest interest than to throw again the railway system in Europe".
«Se si permette ai player dominanti di bloccare i piccoli operatori, impedendo in tal modo la creazione di nuovi servizi - hanno aggiunto - si lavora contro il più ampio interesse di rilanciare il sistema ferroviario in Europa.
There is a sense that the science that one worked on can actually have an impact on realities, preventing, in fact, those experiences that I really started in my journey in this field.
C'è l'impressione che la scienza a cui uno lavora possa avere davvero un impatto sulle realtà, prevenendo quelle esperienze a cui ho dato inizio nel mio viaggio sul campo.
1.2771589756012s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?